Jika kamu sedang
mencari percakapan bahasa Korea dan artinya dalam bahasa Indonesia, maka anda
sebaiknya membaca artikel ini karena berisi tentang percakapan bahasa Korea
sehari-hari dan artinya.
# Percakapan 1 : Salam
dalam Bahasa Korea
|
리사
|
안녕하세요.
|
Lisa
|
Halo
|
|
준 수
|
안녕하세요.
|
Jun Su
|
Halo
|
|
리사
|
처음 법겠습니다.
|
Lisa
|
Apa kabar?
|
|
준 수
|
만나서 반갑습니다.
|
Jun Su
|
Senang
berkenalan dengan anda.
|
|
리사
|
리사입니다.
|
Lisa
|
Saya Lisa.
|
|
준 수
|
준 수입니다.
|
Jun Su
|
Saya Jun Su.
|
# Percakapan 2 : Salam
dan Perkenalan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
안녕하세요.
처음 볍겠습니다.
|
Lisa
|
Halo.
Apa kabar?
|
|
준 수
|
안녕하세요, 준 수예요.
|
Jun Su
|
Halo, Saya Jun
Su.
|
|
리사
|
리사라고 합니다.
|
Lisa
|
Panggil saja saya Lisa.
|
# Percakapan 3 : Asal
Tempat Tinggal dalam Bahasa Korea
|
리사
|
안녕하세요.
처음 법겠습니다.
|
Lisa
|
Halo.
Apa kabar?
|
|
준 수
|
안녕하세요. 준 수예요.
|
Jun Su
|
Halo. Saya Jun
Su.
|
|
리사
|
리사예요. 어디에서 왔어요?
|
Lisa
|
Saya Lisa. Anda berasal dari
mana?
|
|
준 수
|
한국에서 왔어요. 리사 씨는, 어디에서 왔어요?
|
Jun Su
|
Saya berasal
dari Korea. Kalau Bu Lisa, anda berasal dari mana?
|
|
리사
|
인도네시아에서 왔어요.
|
Lisa
|
Saya datang dari Indonesia.
|
# Percakapan 3 :
Tempat Tinggal dalam Bahasa Korea
|
리사
|
안녕하세요. 리사입니다.
|
Lisa
|
Halo. Saya
Lisa.
|
|
준 수
|
안녕하세요. 준 수라고 합니다.
|
Jun Su
|
Halo. Panggil
saja saya Jun Su.
|
|
리사
|
어디에서 살아요?
|
Lisa
|
Anda tinggal di mana?
|
|
준 수
|
서울에서 살아요. 리사 씨는?
|
Jun Su
|
Saya tinggal
di Seoul. Kalau Bu Risa?
|
|
리사
|
저도 사울에서 살아요.
|
Lisa
|
Saya juga tinggal di Seoul.
|
# Percakapan 4 :
Tempat Tinggal dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
준 수 씨, 서울에 어디에서 살아요?
|
Lisa
|
Pak Jun Su,
anda di Seoul tinggal di mananya?
|
|
준 수
|
금천구에서 살아요. 리사 씨는 서울에 어디에서 살아요?
|
Jun Su
|
Saya tinggal
di distrik Geumcheon. Kalau bu Lisa, di Seoul tinggal di mananya?
|
|
리사
|
저는 감남구에서 살아요.
|
Lisa
|
Kalau saya tinggal di distrik
Gangnam.
|
Ada beberapa istilah-istilah yang sering digunakan saat
menanyakan tempat tinggal dalam bahasa Korea seperti kota, distrik, wilayah,
dan sebagainya. Untuk lebih lengkapnya mengenai percakapan bahasa korea dan
artinya dalam menanyakan tempat tinggal silahkan baca artikel
percakapan bahasa korea sehari-hari.
|
강북구
|
Distrik Gangbuk
|
|
은평구
|
Distrik
Eunpyeong
|
|
서대문구
|
Distrik Seodaemun
|
|
마포구
|
Distrik Mapo
|
|
강서구
|
Distrik Gangseo
|
|
양천구
|
Distrik
Yangcheon
|
|
구로구
|
Distrik Guro
|
|
영등포구
|
Distrik
Yeongdeungpo
|
|
금천구
|
Distrik Geumcheon
|
|
관악구
|
Distrik Gwanak
|
|
동작구
|
Distrik Dongjak
|
|
서초구
|
Distrik Seocho
|
|
강남구
|
Distrik Gangnam
|
|
송파구
|
Distrik Songpa
|
|
강동구
|
Distrik Gangdong
|
|
광진구
|
Distrik
Gwangjin
|
|
성동구
|
Distrik Seongdong
|
|
중랑구*
|
Distrik
Jungnang*
|
|
동대문구
|
Distrik Dongdaemun
|
|
노원구
|
Distrik Nowon
|
|
도봉구
|
Distrik Dobong
|
|
성북구
|
Distrik
Seongbuk
|
|
정로구*
|
Distrik Jeongno*
|
|
중구
|
Distrik Jung
|
|
용산구
|
Distrik Yongsan
|
*Pengucapan dan
tulisan memang diucapkan berbeda
# Percakapan 5 : Saat
Berpisah dalam Bahasa Korea
|
리사
|
안녕히 계세요，준 수 씨.
|
Lisa
|
Selamat
tinggal, Pak Jun su.
|
|
준 수
|
안녕히 가세요，리사 씨.
|
Jun Su
|
Selamat
tinggal, Bu Lisa.
|
Ekspresi saat berpisah
di atas adalah bentuk yang hormat atau 촌댓말, untuk
penjelasan lebih lanjut dapat dilihat pada artikel percakapan bahasa korea
sehari-hari di sini.
Untuk bentuk yang
sopan dan sering digunakan, berikut adalah contoh ekspresi percapakan bahasa
korea dan artinya :
|
잘 가요
|
Sampai jumpa
(harfiah : pergilah dengan baik)
|
|
나중에 봐요
|
Sampai jumpa
nanti
|
|
봐요
|
Sampai jumpa
|
|
안녕 (반말)
|
Sampai jumpa
(bentuk informal/biasa)
|
|
잘 자요
|
Selamat tidur (harfiah :
tidurlah dengan baik)
|
# Percakapan 6 :
Mengobrol tentang tujuan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
준 수씨, 안녕하세요.
|
Lisa
|
Halo, Pak Jun
Su.
|
|
준 수
|
리사 씨, 안녕하세요. 어디 가요?
|
Jun Su
|
Halo, Bu Lisa.
Mau pergi ke mana?
|
|
리사
|
은행에 가요. 준 수씨는 어디 가요?
|
Lisa
|
Saya (mau) pergi ke bank. Kalau
pak Jun Su?
|
|
준 수
|
우체국에 가요.
|
Jun Su
|
Saya (mau)
pergi ke kantor pos.
|
# Percakapan 7 :
Mengobrol tentang tujuan dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
안녕하세요，준 수씨.
|
Lisa
|
Halo, Mas Jun
Su.
|
|
준 수
|
안녕하세요，리사 씨. 어디 가요?
|
Jun Su
|
Halo, Mbak
Lisa. Mau pergi ke mana?
|
|
리사
|
학교에 가요.
|
Lisa
|
Saya (mau) pergi ke sekolah.
|
|
준 수
|
나도 학교에 가요. 같이 갑시다.
|
Jun Su
|
Saya juga
(mau) pergi ke sekolah. Mari pergi sama-sama!
|
같이 갑시다 bermakna
‘Mari pergi sama-sama’ dan kalimat ini dalam percakapan bahasa korea dan
artinya adalah kalimat ajakan bentuk sopan. Untuk membentuk kalimat ajakan
bentuk sopan adalah dengan menempelkan ~(으)ㅂ시다 pada kata kerja
bentuk dasar. Jika kata kerja berakhiran konsonan (받침) maka digunakan ~(으)ㅂ시다 tapi jika kata
kerja berakhiran vokal maka digunakan ~ㅂ시다.
Contoh :
|
갑시다
|
Mari pergi!
|
|
합시다
|
Mari lakukan!
|
|
마십다
|
Mari minum!
|
|
먹읍시다
|
Mari makan!
|
|
만들읍시다
|
Mari buat!
|
|
앉읍시다
|
Mari duduk!
|
Kalimat ajakan
juga dapat disampaikan dengan bentuk informal/biasa, yaitu dengan menempelkan ~자 pada kata kerja
bentuk dasar berkahiran konsonan maupun vokal.
Contoh :
|
가자
|
Ayo pergi!
|
|
먹자
|
Ayo makan!
|
|
마시자
|
Ayo minum!
|
|
만들자
|
Ayo buat!
|
|
보자
|
Ayo lihat!
|
|
쉬자
|
Ayo
beristirahat!
|
# Percakapan 8 :
Aktivitas yang dilakukan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
지금 뭐 해요?
|
Lisa
|
Sekarang
(sedang) melakukan apa?
|
|
준 수
|
공부해요. 리사는 뭐 해요?
|
Jun Su
|
Saya belajar.
Kalau Lisa?
|
|
리사
|
책을 읽어요.
|
Lisa
|
Saya membaca buku.
|
# Percakapan 9 : Aktivitas
yang dilakukan dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
준 수 씨, 안녕하세요.
|
Lisa
|
Halo Pak Jun
Su.
|
|
준 수
|
안녕하세요, 리사 씨.
|
Jun Su
|
Halo Bu Risa.
|
|
리사
|
뭐 해요?
|
Lisa
|
Lagi melakukan apa?
|
|
준 수
|
운동을 해요. 리사 씨는, 어디 가요?
|
Jun Su
|
Saya
berolahraga. Kalau Bu Risa, mau ke mana?
|
|
리사
|
친구 만나요. 봐요!
|
|
Saya (mau) bertemu teman.
Sampai jumpa!
|
|
준 수
|
봐요!
|
|
Sampai jumpa.
|
# Percakapan 10 : Kebiasaan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
준 수 씨, 담배 피우세요?
|
Lisa
|
Pak Jun Su,
apakah anda merokok?
|
|
준 수
|
네 , 많이 피 워 요.
|
Jun Su
|
Ya, saya
banyak merokok.
|
# Percakapan 11 :
Aktivitas yang dilakukan dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
술 드세요?
|
Lisa
|
Apakah anda
minum alkohol?
|
|
준 수
|
아니오，안 마셔요
|
Jun Su
|
Tidak, saya tidak
minum.
|
# Percakapan 12 :
Aktivitas yang dilakukan dalam Bahasa Korea 3
|
리사
|
커피 많이 드세요?
|
Lisa
|
Apakah anda
banyak minum kopi?
|
|
준 수
|
네，많이 마셔요.
그런데, 리사 씨는 운동 하세요?
|
Jun Su
|
Ya, saya
banyak minum.
Ngomong-ngomong,
Apakah Bu Lisa berolahraga?
|
|
리사
|
아니오，안 해요.
|
Lisa
|
Tidak, saya tidak berolahraga.
|
# Percakapan 13 :
Menanyakan ketersediaan sesuatu dalam Bahasa Korea
|
리사
|
오렌지 있어요?
|
Lisa
|
Apakah jeruk
ada?
|
|
준 수
|
네， 있어요.
|
Jun Su
|
Ya, ada.
|
# Percakapan 14 :
Menanyakan ketersediaan sesuatu dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
옥수수 있어요?
|
Lisa
|
Apakah ada
jagung?
|
|
준 수
|
아니오，없어요.
|
Jun Su
|
Tidak, tidak
ada.
|
|
리사
|
포도 있어요?
|
Lisa
|
Apakah anggur ada?
|
|
준 수
|
네，있어요.
|
Jun Su
|
Ya, ada.
|
Dalam percakapan
bahasa korea sehari-hari, untuk menyatakan ada atau tidaknya sesuatu dapat
ditanyakan dengan bentuk pertanyaan di atas. Untuk lebih lengkap mengenai있어요 dan
없어요 dalam
penggunaannya dalam percakapan bahasa Korea dan artinya dapat dilihat pada
artikel tentang percakapan bahasa Korea sehari-hari di sini.
# Percakapan 15 : Mengajak
Makan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
식사를 했어요?
|
Lisa
|
Apakah anda
sudah makan?
|
|
준 수
|
아니요, 먹지 않았어요. 같이 먹을까요?
|
Jun Su
|
Belum, saya
belum makan. Haruskah kita makan sama-sama?
|
|
리사
|
갑시다!
|
Lisa
|
Mari pergi!
|
# Percakapan 16 :
Mengajak Makan dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
저녁을 5(다섯) 시에 먹을까 해요.
|
Lisa
|
Aku berpikir
untuk makan jam 5.
|
|
준 수
|
저하고 식사하시겠어요?
저녁 살게요.
|
Jun Su
|
Apakah kamu
mau makan bersamaku? Aku yang bayar makan malam.
|
|
리사
|
갑시다!
|
Lisa
|
Mari pergi!
|
같이 먹을까요? Dalam percakapan bahasa Korea dan artinya adalah
‘haruskah kita/aku makan sama-sama?’. Ini adalah bentuk kalimat pertanyaan
berupa ajakan. Kalimat ini dapat dibentuk dengan menempelkan ~(으)ㄹ까 pada kata kerja
dasar. Jika kata kerja berakhiran konsonan (받침) maka digunakan ~(으)ㄹ까 sedangkan jika
kata kerja berakhiran vokal makan digunakan ~ㄹ까.
Selain itu,
bentuk ~(으)ㄹ까 juga umum
digunakan untuk pemikiran diri sendiri, seperti ‘haruskah aku makan? haruskah
aku tidur?’ dan sebagainya.
Contoh :
|
먹을까요?
|
Haruskah
kita/aku makan?
|
|
할까요?
|
Haruskah
kita/aku melakukan?
|
|
갈까요?
|
Haruskah kita/aku pergi?
|
|
읽을까요?
|
Haruskah
kita/aku membaca?
|
|
일할까요?
|
Haruskah kita/aku bekerja?
|
Contoh dalam kalimat
percakapan bahasa korea sehari-hari
|
뭐를 살까요?
|
Apa yang harus
aku beli?
|
|
뭐를 입을까요?
|
Apa yang harus aku pakai?
|
|
공부 시작 할까요?
|
Haruskah
kita mulai belajar?
|
|
같이 춤 좀 출까요?
|
Haruskah kita berdansa sedikit?
|
|
몇 시부터 출발할까요?
|
Dari jam berapa seharusnya kita
berangkat?
|
|
누구한테 전화할까요?
|
Siapa yang
harus aku telpon?
|
|
아침밥 같이 먹을까요?
|
Haruskah kita sarapan bersama?
|
|
어디까지 갈까요?
|
Seberapa jauh
lagi kita harus pergi?
|
# Percakapan 17 : Menanyakan
kesukaan dalam Bahasa Korea
|
리사
|
준 수씨, 김치 좋아해요?
|
Lisa
|
Pak Jun Su,
apakah anda suka kimchi?
|
|
준 수
|
네， 좋아해요.
|
Jun Su
|
Ya, saya suka.
|
|
리사
|
그럼， 짜장면 좋아해요?
|
Lisa
|
Kalau begitu, apakah anda suka
JJajangmyeon?
|
|
준 수
|
네， 아주 좋아해요. 리사씨는 햄버거 좋아해요?
|
Jun Su
|
Ya, saya
sangat suka. Kalau Bu Lisa, Apakah anda suka hamburger?
|
|
리사
|
아니오， 햄버거 안 좋아해요.
|
Lisa
|
Tidak, saya tidak suka
hamburger.
|
|
준 수
|
그럼，불고기 좋아해요?
|
Jun Su
|
Kalau begitu,
apakah anda suka bulgogi?
|
|
리사
|
네， 아주 좋아해요.
|
Lisa
|
Ya, saya sangat suka.
|
# Percakapan 18 : Pergi
berbelanja dalam Bahasa Korea
|
리사
|
준 수씨，어디 가요?
|
Lisa
|
Pak Jun Su,
anda (mau) pergi ke mana?
|
|
준 수
|
남대문 시장에 가요.
|
Jun Su
|
Saya mau ke
pasar Namdaemun.
|
|
리사
|
시장에서 뭐 사요?
|
Lisa
|
Apa yang (mau) anda beli di
pasar?
|
|
준 수
|
사과하고 오렌지를 사요.
|
Jun Su
|
Saya membeli
apel dan jeruk.
|
# Percakapan 19 :
Pergi berbelanja dalam Bahasa Korea 2
|
리사
|
준 수씨, 어디 가요?
|
Lisa
|
Pak Jun Su,
anda (mau) pergi ke mana?
|
|
준 수
|
백화점에 가요.
|
Jun Su
|
Saya mau ke
department store.
|
|
리사
|
백화점에서 뭐 사요?
|
Lisa
|
Apa yang (mau) anda beli di
department store?
|
|
준 수
|
모자와 자켓을 사요.
|
Jun su
|
Saya mau
membeli topi dan jaket.
|
# Percakapan 20 :
Pergi berbelanja dalam Bahasa Korea 3
|
리사
|
어디 가요, 준 수 씨.
|
Lisa
|
Anda (mau)
pergi ke mana Pak Jun Su?
|
|
준 수
|
슈퍼마켓에 가요.
|
Jun Su
|
Saya (mau)
pergi ke supermarket.
|
|
리사
|
슈퍼마켓에서 뭐 사요?
|
Lisa
|
Apa yang (mau) anda beli di
supermarket?
|
|
준 수
|
빵하고 우유 사요.
|
Jun su
|
Saya membeli
roti dan susu.
|
# Percakapan 21 :
Minum Minuman Beralkohol dalam Bahasa Korea
|
안디
|
준 수 씨, 술 마셔요?
|
Andi
|
Apakah Pak Jun
Su minum alkohol?
|
|
준 수
|
네，마셔요.
|
Jun Su
|
Ya, saya
minum.
|
|
안디
|
많이 마셔요?
|
Andi
|
Apakah minumnya banyak?
|
|
준 수
|
아니오，조금 마셔요. 안디 씨는 어때요?
|
Jun Su
|
Tidak, saya
hanya minum sedikit. Kalau Pak Andi?
|
|
안디
|
별로 안 마셔요.
|
Andi
|
Saya tidak minum banyak.
|
Kosakata yang diperlukan (필수
어휘) dan yang sering digunakan dalam percakapan
bahasa Korea dan artinya :
|
학교
|
Sekolah
|
|
집
|
Rumah
|
|
은행
|
Bank
|
|
가게
|
Toko
|
|
식당
|
Restoran
|
|
화장실
|
Toilet
|
|
우채국
|
Kantor Pos
|
|
커피숖
|
Coffe shop
|
|
도
|
Juga
|
|
공부하다
|
Belajar
|
|
듣다
|
Mendengarkan
|
|
마시다
|
Minum
|
|
부르다
|
Menyanyi
|
|
노래
|
Lagu
|
|
옷
|
Pakaian
|
|
읽다
|
Membaca
|
|
입다
|
Memakai (pakaian)
|
|
텔레비전
|
Televisi
|
|
주스
|
Jus
|
|
음악
|
Musik
|
|
사과
|
Apel
|
|
먹다
|
Makan
|
|
전화하다
|
Menelpon
|
|
자다
|
Tidur
|
|
만나다
|
Bertemu
|
|
보다
|
Melihat
|
|
친구
|
Teman
|
|
책
|
Buku
|
|
피우다
|
Merokok
|
|
하다
|
Melakukan
|
|
아침 식사
|
Sarapan
|
|
술
|
Alkohol
|
|
과일
|
Buah-buahan
|
|
커피
|
Kopi
|
|
담배
|
Rokok
|
|
많이
|
Banyak
|
|
운동
|
Olahraga
|
|
비타민
|
Vitamin
|
|
우유
|
Susu
|
|
오렌지 주스
|
Jus Jeruk
|
|
감자
|
Kentang
|
|
당근
|
Wortel
|
|
맥주
|
Bir
|
|
케익
|
Kue
|
|
버섯
|
Jamur
|
|
옥수수
|
Jagung
|
|
달걀
|
Telur
|
|
생선
|
Ikan
|
|
포도
|
Anggur
|
|
치즈
|
Keju
|
|
닭고기
|
Daging ayam
|
|
게
|
Kepiting
|
|
콜라
|
Cola
|
|
빵
|
Roti
|
|
수고기
|
Daging Sapi
|
|
그러면
|
Lalu / Kalau begitu
|
|
그럼
|
Lalu / Kalau begitu
|
|
시간
|
Waktu
|
|
오늘
|
Hari ini
|
|
내일
|
Besok
|
|
아이
|
Anak
|
|
스파게티
|
Spagheti
|
|
불고기
|
Bulgogi (Daging Sapi barbekyu ala Korea)
|
|
짜장면
|
Jjajangmyeon (mie ala Korea)
|
|
피사
|
Pizza
|
|
햄버거
|
Hamburger
|
|
좋아하다
|
Menyukai
|
|
아주
|
Sangat
|
|
서점
|
Toko buku
|
|
시장
|
Pasar
|
|
하고
|
Dan / bersama
|
|
슈퍼마켓
|
Supermarket
|
|
신문
|
Koran
|
|
구두
|
Sepatu
|
|
어디
|
Di mana
|
|
백화점
|
Department Store
|
|
뭐
|
Apa
|
|
반지
|
Cincin
|
|
귀고리
|
Anting
|
|
목걸이
|
Kalung
|
|
시계
|
Jam tangan
|
|
핸드백
|
Tas tangan
|
|
아이스크림
|
Es krim
|
|
홍차
|
Teh hitam
|
|
치즈 버거
|
Cheeseburger (burger dengan isian keju)
|
|
프렌치 프라이즈
|
French fries (kentang goreng)
|
Untuk lebih jelas lagi, anda bisa menonton video berikut ini
:
Sekian untuk percakapan bahasa Korea dan artinya dalam
bahasa Indonesia kali ini. Saya harap bisa menambah pengetahuan bahasa Korea
anda dan lebih memantapkan anda dalam percakapan bahasa Korea sehari-hari.
Jangan lupa untuk membaca artikel lainnya!
감사합니다.
